美 人 萬 歲"
어져 내 일이야 그릴 줄을 모르 ㄷ.냐
이시랴 ㅎ.더면 가랴마 ㄴ. 제 구 ㅌ.야
보내고 그리 ㄴ.ㄴ 情을 나도 몰라 ㅎ.노라
가인박명(佳人薄命) 미인박명(美人薄命)
아름다운 여인은 운명이 기박함.
미인은 불행한 일이 따르기 쉽고 요절(夭折)하기 쉽다는 말.
경국지색(傾國之色)
'나라를 위태롭게 할 정도의 아름다운 여자의 얼굴'이란 뜻으로, 뛰어난 미인을 이르는 말
경성지미(傾城之美) 경성지색(傾城之色)
한 성(城)을 기울어뜨릴 만한 미색(美色).
녹의홍상(綠衣紅裳)
푸른 저고리와 붉은 치마. 젊은 여인의 고운 옷차림
단순호치(丹脣皓齒)
불은 입술과 흰 이. 미인의 얼굴.
만고절색(萬古絶色)
고금에 예가 없이 뛰어난 미색. 미인
명모호치(明眸皓齒)
눈동자가 맑고 이가 희다는 뜻으로, '미인'을 형용하는 말.
설부화용(雪膚花容)
흰 살결에 고운 얼굴.
섬섬옥수(纖纖玉手)
가녀리고 가녀린 옥같은 손이라는 말로 가냘프고 고운 여자의 손
)유미봉요(柳尾蜂腰
버들같은 눈섭에 개미같은 허리
절대미인(絶代美人)
이 세상에 비할 데 없는 미인.
절세가인(絶世佳人)
이 세상에 비할 데 없는 미인.
절세미인(絶世美人)
이 세상에 비할 데 없는 미인.
침어낙안(沈魚落雁)
여인이 너무 아름다워 물고기는 물 속으로 가라앉게 하고 기러기는 떨어진다.
아름다운 미인을 형용하는 말.
해어화(解語花)
말을 알아 듣는 꽃으로 양귀비 같은 미인
화용월태(花容月態)
아름다운 여자의 고운 용태(容態)를 이르는 말. 미인의 얼굴과 태도.
春山에 눈 녹인 바 ㄹ.ㅁ 건듯 불고 간듸 업다
져근덧 비러다가 미리 우희 불니고져
귀밋ㅌ.ㅣ ㅎ.ㅣ묵은 서리ㄹ.ㄹ 녹여볼가 하.노라
Sonata for violin and guitar no.12 in e minor op.3 - Nicolo Paganini
모래 시계 OST - 혜린의 테마
'★ 고전한시' 카테고리의 다른 글
☆ 한시(漢詩) 감상(感賞)... (0) | 2011.10.30 |
---|---|
☆ 청산여허호(靑山如許好)-김시습(金時習)... (0) | 2011.10.06 |
折花行(절화행) (0) | 2011.10.04 |
☆ 병거항(兵車行)-두보(杜甫;712-770) ... (0) | 2011.10.04 |
☆ 孤山윤선도의 山中新曲... (0) | 2011.10.04 |