728x90
|
[ 뜰에 가득한 달빛은 ] |
|
|
絶 句 자연을 노래하다. 최충 滿庭月色無煙燭 뜰 가득 환한 달빛은 연기없는 등불이요 入座山光不速賓 자리에 들어오는 산 빛은 기약없던 손님일세. 更有松弦彈譜外 솔바람 소리 있어 청아하게 울리니 只堪珍重未傳人 이런 맑은 풍취를 어찌 말로 전하랴.
|
'★ 고전한시' 카테고리의 다른 글
| ☆ 有感 느낌이 있어 ☆ (0) | 2013.11.27 |
|---|---|
| ☆ 野 人 시골에 사는 사람 ☆ (0) | 2013.11.23 |
| ☆ 題伽倻山讀書堂 가야산 독서당에 써 붙임 ☆ (0) | 2013.11.20 |
| ☆ 고전한시 -入山詩 ☆ (0) | 2013.11.07 |
| ☆ 고전한시 - 저 시냇가 솔바람 소리 ☆ (0) | 2013.10.17 |