728x90
반응형
傷春-桂生
不是傷春病 불시상춘병
只因憶玉郞 지인억옥랑
塵豈多苦累 진기다고루
孤鶴未歸情 고학미귀정
이것은 봄이 감을 슬퍼하는 것이 아니고
다만 임을 그리워한 탓이네
티끌같은 세상 괴로움도 많아
외로운 목숨 죽고만 싶네
지은이 : 계생(桂生), 혹은 매창(梅窓).
부안 기생. 『매창집(梅窓集)』이 전한다.
728x90
반응형
'★ 고전한시' 카테고리의 다른 글
| ☆ 因蓮花有頌(인연화유송)-연꽃의 덕을 기림 ☆ (0) | 2012.11.15 |
|---|---|
| ☆ 투 화 (妬 花) / 이규보 ☆ (0) | 2012.11.13 |
| ☆ 送人-양양 기생 ☆ (0) | 2012.11.09 |
| ☆ 天柱寺看花-金時習(김시습) ☆ (0) | 2012.11.08 |
| ☆ 도중途中/김시습 (金時習) ☆ (0) | 2012.11.07 |