◈ 향기야(hyacool) ◈

硯滴(연적)-農巖 金昌協(농암 김창협)

  

虛中受水  허중수수
而時出之  이시출지
於無有用  어무유용
道其在玆  도기재자

가운데를 텅 비워 물을 받아들이면서
때때로 물을 쏟아 내기도 하는구나.
무(無)속에 쓰임이 있는 것
바로 여기에 도(道)가 있다네.

 ※ 김창협(金昌協 1651∼1708). 조선 후기의 학자. 본관은 안동(安東).

자는 중화(仲和), 호는 농암(農巖) 또는 삼주(三洲).

1669년(현종 10) 진사시에 합격하고, 1682년(숙종 8) 증광문과에 전시장원으로 급제해

전적에 출사한 뒤, 병조좌랑·사헌부지평·부교리 등을 거쳐

교리·이조좌랑·함경북도병마평사(咸鏡北道兵馬評事)·이조정랑·집의·

동부승지·대사성·병조참지(兵曹參知)·예조참의·대사간 등을 역임하고,

송시열(宋時烈)의 주자대전차의(朱子大全箚疑)를 명에 의해 교정하였다.

청풍부사로 있을 때 기사환국으로 아버지가 진도에서 사사되자, 사직하고

영평(永平 : 경기도 포천군)에 은거하였다고 하며. 1694년 갑술옥사(甲戌獄事) 후

아버지가 신원됨에 따라, 호조참의·예조참판·홍문관제학·이조참판·대제학·예조판서·

세자우부빈객·지돈녕부사에 임명되었으나 모두 사직하고 학문에 전념하였다.

문장에 능하며 글씨도 잘 써서 문정공이단상비(文貞公李端相碑)·감사이만웅비(監司李萬雄碑)·

김숭겸표(金崇謙表)·김명원신도비전액(金命元神道碑篆額) 등이 있다.

숙종의 묘정에 배향되었으며, 양주의 석실서원(石室書院), 영암의 녹동서원(鹿洞書院)에 제향되었다.

저서로는 농암집(農巖집)·주자대전차의문목(朱子大全箚疑問目)·

논어상설(論語詳說)·오자수언 (五子粹言)·이가시선(二家詩選) 등이 있고,

강도충렬록(江都忠烈錄)·문곡연보(文谷年譜) 등을 편집하였다. 시호는 문간(文簡)이라 한다.