'★ 가요' 카테고리의 다른 글
☆ 작은 연인들 /권태수.김세화(2007) (0) | 2011.10.17 |
---|---|
☆ 누구없소 - 한영애... (0) | 2011.10.07 |
빗물/채은옥 (0) | 2011.10.06 |
☆ 눈덮인 대지의 추억/등려군... (0) | 2011.10.05 |
☆ 여러분/윤복희 ☆ (0) | 2011.10.04 |
☆ 작은 연인들 /권태수.김세화(2007) (0) | 2011.10.17 |
---|---|
☆ 누구없소 - 한영애... (0) | 2011.10.07 |
빗물/채은옥 (0) | 2011.10.06 |
☆ 눈덮인 대지의 추억/등려군... (0) | 2011.10.05 |
☆ 여러분/윤복희 ☆ (0) | 2011.10.04 |
청산여허호(靑山如許好)-김시습(金時習)
청산은 이리도 좋은데-
靑山如許好(청산여허호) : 청산은 저리도 좋은데
澗水如許淸(간수여허청) : 골짝 물은 이리도 좋구나.
四座無人聲(사좌무인성) : 사방에는 사람의 소리 하나 없고
一鳥簷前鳴(일조첨전명) : 한 마리 새만이 처마 앞에서 울고 있구나.
頹然臥筠床(퇴연와균상) : 쓰러지듯 대나무 평상에 누우니
黃葉堆前楹(황엽퇴전영) : 누런 나뭇잎이 기둥 앞에 쌓이는구나.
得句頗尖新(득구파첨신) : 시 한 구절 지으니 자못 참신하여
一笑豪氣橫(일소호기횡) : 한번 웃어제치니 호기가 가로 뻗친다.
欲倒三峽流(욕도삼협류) : 삼협의 흐르는 물에 이르러
欲掃千人兵(욕소천인병) : 천 사람의 무기를 다 쓸어버리라.
可笑費屠龍(가소비도용) : 우스워라, 용 잡는데 비용을 써버렸으니
博學無成名(박학무성명) : 박학 하여도 이름 하나 이루지 못했어라.
☆ 夢色詩-이규보(李奎報) (0) | 2011.11.02 |
---|---|
☆ 한시(漢詩) 감상(感賞)... (0) | 2011.10.30 |
☆ 가인박명(佳人薄命)... (0) | 2011.10.05 |
折花行(절화행) (0) | 2011.10.04 |
☆ 병거항(兵車行)-두보(杜甫;712-770) ... (0) | 2011.10.04 |
☆ 누구없소 - 한영애... (0) | 2011.10.07 |
---|---|
☆ 아직도 못다한 사랑/ 솔개트리오... (0) | 2011.10.07 |
☆ 눈덮인 대지의 추억/등려군... (0) | 2011.10.05 |
☆ 여러분/윤복희 ☆ (0) | 2011.10.04 |
☆ 하루 김범수 (0) | 2011.10.01 |
|
You raise me up
When l am down and, oh my soul, so weary
내 영혼이 힘들고 지칠 때
When troubles come and
괴로움이 밀려와
my heart burdened be
나의 마음을 무겁게 할 때
Then, l am still and wait here in the silence
나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다
Until you come and sit a while with me
당신이 내 옆에 와 앉을 때까지
You raise me up
당신이 나를 일으켜 주시기에
so l can stand on mountains
나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
You raise me up
당신이 나를 일으켜 주시기에
to walk on stormy seas
나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다
I am strong, when l am on your shoulders
당신이 나를 떠받혀 줄 때 나는 강인해집니다
You raise me up
당신이 나를 일으켜
to more than l can be
나보다 더 큰 내가 되게 합니다
You raise me up
당신이 나를 일으켜 주시기에
so l can stand on mountains
나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
You raise me up
당신이 나를 일으켜 주시기에
to walk on stormy seas
나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다
I am strong, when l am on your shoulders
당신이 나를 떠받혀 줄 때 나는 강인해집니다
You raise me up
당신이 나를 일으켜
to more than l can be
나보다 더 큰 내가 되게 합니다
You raise me up
당신이 나를 일으켜 주시기에
so l can stand on mountains
나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
You raise me up
당신이 나를 일으켜 주시기에
to walk on stormy seas
나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다
ㅣam strong, when l am on your shoulders
당신이 나를 떠받혀 줄 때 나는 강인해집니다
You raise me up
당신이 나를 일으켜
to more than l can be
나보다 더 큰 내가 되게 합니다
You raise me up
당신이 나를 일으켜 주시기에
so l can stand on mountains
나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고
You raise me up
당신이 나를 일으켜 주시기에
to walk on stormy seas
나는 폭풍의 바다도 건널 수 있습니다
ㅣam strong, when l am on your shoulders
당신이 나를 떠받혀 줄 때 나는 강인해집니다
You raise me up
당신이 나를 일으켜
to more than l can be
나보다 더 큰 내가 되게 합니다
You raise me up
당신이 나를 일으켜
to more than l can be
나보다 더 큰 내가 되게 합니다
☆ All For The Love Of A Girl - Johnny Horton (0) | 2011.10.12 |
---|---|
☆ Early in the Morning (클리프 리차트) (0) | 2011.10.08 |
명곡 팝 베스트 25곡 (0) | 2011.10.05 |
월량대표아적심-(등려군):달빛이 내마음을 대신하네... (0) | 2011.10.04 |
My way/Frank Sinatra (0) | 2011.10.03 |
☆ 아직도 못다한 사랑/ 솔개트리오... (0) | 2011.10.07 |
---|---|
빗물/채은옥 (0) | 2011.10.06 |
☆ 여러분/윤복희 ☆ (0) | 2011.10.04 |
☆ 하루 김범수 (0) | 2011.10.01 |
☆ 둥지/남진 (0) | 2011.10.01 |